Dead Tree

Dead Tree

Testo: Kyo
Musica: Dir en Grey
Traduzione: Zan [Subliminal Vision]

Do acqua ad un albero morto...
Tu che ti rifletti ancora nell' acqua fangosa...
Gli ideali che ho disegnato nel cielo sono sogni, speranze
Tu che amando il rosso della passione ancora non ti fermi...
Gli ideali, dolci più delle caramelle, sono solo ideali
Nessuno vuole il presente.

Perché? Perché? Si ripete e non guarisce, perché? perché?
Si ripete nel mio cuore morto.
Amore, tenerezza, libertà e pace.

Punta il dito, addio.
L' amore sulla bocca di una fredda pistola puntata alla fronte.
Anche questo bambino dalla giacca rossa trattiene le lacrime e può abbracciare il presente che ha continuato ad affrontare.

Perché? Perché? Si ripete e non guarisce, perché? perché?
Si ripete nel mio cuore morto.